Бойко Борисов: Ще подкрепяме всички земеделци, които са изрядни към държавата

Имаме воля и знаем как да довършим реформите в аграрния сектор. Готови сме да помагаме и да подкрепяме всички – малки, средни, едри земеделци, стига да са изрядни към държавата. Това заяви председателят на ПП ГЕРБ Бойко Борисов по време на среща с представители на Националната асоциация на зърнопроизводителите, пред които ГЕРБ представи програмата си за сектор земеделие. На срещата присъстваха и бившия председател на земеделската комисия в парламента и водач на листата на ГЕРБ-Сливен Десислава Танева и евродепутатът от ГЕРБ Мария Габриел.

От своя страна председателят на асоциацията Ангел Вукодинов подчерта, че са работили добре с правителството на ГЕРБ и разчитат на добър диалог с партията, защото само така могат да бъдат решавани проблемите на земеделския сектор. Зърнопроизводителите поставиха пред Бойко Борисов и ГЕРБ три основни свои проблема. Поискаха приемането на закон за браншовите организации, защото заради липсата на такъв не могат да кандидатстват за членство в големи европейски организации, където се подготвят повечето земеделски политики на ЕС. Освен това поставиха и въпросите за акциза върху горивата за земеделските производители и животновъди и за състоянието на поливните съоръжения в страната.

Десислава Танева обяви пред зърнопроизводителите, че ГЕРБ отдавна е готов с проектозакон за браншовите организации, но не сме намерили подкрепа единствено около формулирането на критериите за представителност.  Председателят на ГЕРБ Бойко Борисов също заяви, че ако ГЕРБ получи следващ мандат от избирателите ще инициираме приемането на такъв закон. „Ако ни изберат пак ще подкрепим такъв закон. Подкрепяме ви, за да можете да участвате в земеделските организации в Европа и да защитавате интересите на всички български земеделци и животновъди“, подчерта Борисов. По отношение на хидромелиорациите, Десислава Танева каза, че програмата на ГЕРБ предвижда разделяне на дейностите по превенция от поливните дейности в държавното  поливно предприятие. „На следващ етап сме готови да преминем и към концесиониране на поливния сектор на собственици и ползватели на земя, както и на кооперативи“, обясни Танева. Бойко Борисов заяви, че ГЕРБ е готов да даде равни възможности на държавните и частните инвестиции в поливното стопанство. „Това е голяма възможност да влязат големи инвестиции в поливния сектор. При наличието на Дунав и толкова много реки е кощунство да не се използва целия този ресурс. Това ще помогне страшно много на земеделието, а не като при Станишев и Тройната коалиция, които изляха огромно количество пари в 80 мегавата в „Цанков камък“ и тази инвестиция ще се изплати след 3 000 години. Ако тези пари ги бяха инвестирали в поливни съоръжения, щяха да се изплатят за няколко години от продукцията“, коментира Борисов. По въпроса с акциза, Десислава Танева обяви, че България вече е получила нотификацията за акциза върху горивата и тя ще важи за всички земеделски сектори и за животновъдите. Освен това Танева обясни, че в предизборната програма на ГЕРБ е заложено още връщането до 7 дни на ДДС-то на изрядните фирми сектори, запазването на плоския данък и дерогация за обратно начисляване на ДДС при търговията със зърно.

Евродепутатът Мария Габриел подчерта пред зърнопроизводителите, че именно правителството на ГЕРБ е защитило пред Брюксел и постигнало 30% увеличение на директните плащания за българските земеделци. „Това ни коства много усилия. Благодаря и на вашата организация, че ни подкрепихте в диалога с Брюксел“, коментира Габриел. Зърнопроизводителите благодариха на Габриел, че е най-активния български евродепутат и защитава интересите им в Брюксел.

22.04.2013 г.

Пресцентър ПП ГЕРБ

Всеки, който е удържал данък за доходи извън трудов договор, подава новата декларация за дължими данъци

Всяко предприятие или самоосигуряващо се лице, което изплаща на физически лица доходи извън тези по трудов договор и е задължено да удържа данък, трябва да подава новата декларация за дължими данъци. Декларацията – по чл. 55, ал. 1 от ЗДДФЛ и по чл. 201, ал. 1 от ЗКПО за дължими данъци (образец 4001), се подава в сроковете за внасяне на дължимите данъци.

Новата декларация се подава и от фирми и самосигуряващи се лица, които плащат доходи по извънтрудови правоотношения или от наем на физически лица и са длъжни да удържат авансовия данък върху доходите. В тези случаи дължимите авансови данъци се декларират в НАП до края на месеца, следващ тримесечието, през което е получен доходът като за доходи изплатени през ІV-то тримесечие на годината данък не се дължи и съответно не се декларира.

Декларацията за дължими данъци (образец 4001) се представя в НАП и за окончателните данъци, удържани върху доходите на чуждестранни физически лица у нас (като например от възнаграждения за услуги, неустойки, обезщетения, стипендии за обучение в България, доходи от лихви и други), както и за окончателните данъци върху доходите от дивиденти и др. дължими от местни и чуждестранни физически лица. Формулярът се подава и за данъци при източника по Закона за корпоративното подоходно облагане, като например данъци върху дивидентите и ликвидационните дялове в полза на чужди фирми и местни дружества, които не са търговци, включително и общините.

От 2013 г. всички данъци и осигурителни вноски (с изключение на тези за допълнително задължително пенсионно осигуряване) се плащат по една единствена банкова сметка. Освен това при превод на пари към бюджета отпаднаха всички над 50 кода за вид плащане, с изключение на два 11 11 11 (за плащания за данъци и осигуровки) и 58 11 11 (за плащания за ДЗПО). Не е необходимо и попълването на изрично основание за плащане, тъй като погасяването на задълженията към хазната става според датата на възникването им.

В кои случаи физическите лица са задължени да подават декларацията за дължими данъци?

Въведената от началото на 2013 г. декларация по чл. 55, ал. 1 от ЗДДФЛ и чл. 201, ал. 1 от ЗКПО за дължими данъци (образец 4001), се подава от физически лица, когато те са задължени да определят и внасят данък за придобитите доходи. Декларацията се подава в случай, че едновременно са налице следните обстоятелства:

·         физическото лице е придобило някои от следните видове доходи: наем или друго възмездно предоставяне за ползване на права или имущество; друга стопанска дейност (напр. извънтрудови правоотношения; упражняване на свободна професия и др. за които облагаемия доход се формира по реда на чл. 29 от ЗДДФЛ); доходи, подлежащи на облагане с окончателен данък по реда на глава шеста от ЗДДФЛ;

·         физическото лице дължи данък за придобитите доходи и то само трябва да определи и внесе дължимия данък за тези доходи.

-------------------------

Примери:

1. Физическо лице получава месечно наем от друго физическо лице – в този случай лицето само е задължено да определя и внася дължимия авансово данък и съответно има задължението да подава декларацията за дължими данъци (образец 4001).

2. Физическо лице, упражняващо свободна професия (напр. като адвокат, нотариус, частен съдебен изпълнител, лекар, стоматолог и т.н.) и съответно регистрирано като самоосигуряващо се лице по смисъла на КСО. В този случай лицето също е задължено само да определя и внася дължимия от него авансов данък за придобитите през годината доходи и съответно е задължено да декларира дължимите данъци с подаването на новата декларация (образец 4001).

3. Физическо лице е съдружник в търговско дружество и в тази връзка е самоосигуряващо се лице по смисъла на КСО. Лицето получава възнаграждение по извънтрудово правоотношение от друго дружество, като е декларирало пред платеца, че е самоосигуряващо се лице. В този случай платецът не следва да удържа авансово данък, а задължението за определяне и внасяне на данъка е на физическото лице, като то е задължено и да декларира дължимия данък с подаването на декларация образец 4001.

4. Местно физическо лице е получило дивидент от компания в чужбина и съответно дължи окончателен данък, като при това само е задължено да определи неговия размер и да го внесе, както и да подаде декларацията по чл. 55, ал. 1 от ЗДДФЛ.

-------------------------

Кога не се подава декларацията?

Декларацията по чл. 55, ал. 1 от ЗДДФЛ и чл. 201, ал. 1 от ЗКПО (образец 4001) не се подава, в случай, че физическото лице е придобило доходи от изброените по-горе източници (наем, упражняване на свободна професия и т.н.), но не дължи данък за придобитите доходи или дължимият данък се удържа и внася от платеца на дохода.

-------------------------

Примери:

1. Физическо лице, което е пенсионер, получава месечно наем от друго физическо лице в размер на 500 лв. Наемодателят няма други доходи освен въпросният наем и пенсията. Лицето е с намалена работоспособност 65 на сто и според правилата на ЗДДФЛ не дължи авансово данък, тъй като облагаемият му доход няма да превиши сумата от 7920 лв. В този случай лицето не следва да подава декларацията по чл. 55, ал. 1 от ЗДДФЛ, тъй като няма дължим данък.

2. Физическо лице, получава възнаграждение по извънтрудово правоотношение, като платецът на дохода е предприятие и съответно то е задължено да определи, удържи и внесе авансово данък върху изплатения доход. В тези случаи декларацията по чл. 55, ал. 1 от ЗДДФЛ се подава от платеца на дохода (предприятието) и съответно физическото лице не следва да декларира дължимия данък.

3. Физическо лице – адвокат започва дейността си през м. септември 2013 г. и първата дата, на която получава доход е 02.10.2013 г. За доходите, придобити през четвъртото тримесечие на годината лицето не дължи авансово данък и съответно не подава декларацията за дължим данък (образец 4001) за това тримесечие. В конкретния случай облагането на доходите ще се извърши едновременно с подаването на годишната данъчна декларация по чл. 50 от ЗДДФЛ за 2013 г.

-------------------------

Какви са сроковете за подаване на декларацията за дължими данъци?

Декларацията по чл. 55, ал. 1 от ЗДДФЛ и чл. 201, ал. 1 от ЗКПО (образец 4001) се подава в сроковете за внасяне на дължимите данъци, а именно:

1. За дължимия авансово данък за доходите от наем и друго възмездно предоставяне за ползване на права или имущество, както и за дължимия авансово данък за доходите от друга стопанска дейност (упражняване на свободна професия, извънтрудови правоотношения и т.н.) – декларацията се подава в срок до края на месеца, следващ тримесечието на придобиване на дохода, като за четвърто тримесечие  не се внася авансово данък и съответно декларация не се подава. Следователно, за изброените видове доход, декларацията за дължими данъци (обр. 4001) се подава през 2013 г., както следва:

·         за дължимия авансово данък за доходи, придобити през първото тримесечие на годината – в срок до 30 април 2013 г.;

·         за дължимия авансово данък за доходи, придобити през второто тримесечие – в срок до 31 юли 2013 г.; и

·         за дължимия авансово данък за доходи, придобити през трето тримесечие – в срок до 31 октомври 2013 г.

2. За дължимите окончателни данъци по глава шеста от ЗДДФЛ, в случай, че задължението за определяне и внасяне е на физическото лице – придобило доходите декларацията за дължими данъци (обр. 4001) се подава през 2013 г., както следва:

·         за дължимия окончателен данък за доходи, придобити през първото тримесечие на годината – в срок до 30 април 2013 г.;

·         за дължимия окончателен данък за доходи, придобити през второто тримесечие – в срок до 31 юли 2013 г.;

·         за дължимия окончателен данък за доходи, придобити през трето тримесечие – в срок до 31 октомври 2013 г.;

·         за дължимия окончателен данък за доходи, придобити през четвъртото тримесечие – в срок до 31 януари 2014 г.

В случай, че едно и също физическо лице освен авансов данък е задължено да внесе за конкретното тримесечие и окончателен данък (напр. за доходи от дивиденти от чужбина) – попълва една бланка, в която описва двата вида данък.

Санкции

В случай, че физическото лице не изпълни задължението си за подаване на декларацията по чл. 55, ал. 1 от ЗДДФЛ (образец 4001) в установените срокове, се наказва с глоба в размер до 500 лв., ако не подлежи на по-тежко наказание. При повторно нарушение глобата е съответно в размер до 1000 лв.

           

Начини на подаване

Декларацията по чл. 55, ал. 1 от ЗДДФЛ и чл. 201, ал. 1 от ЗКПО за дължими данъци  се подава:

·         лично или чрез упълномощено лице в офисите на НАП;

·         по пощата с обратна разписка;

·         по електронен път – чрез интернет с електронен подпис.

Защо се подава?

Необходимостта от въвеждането на задължение за подаване на декларацията за дължими данъци се свързва с новия ред за погасяване на публичните вземания, а именно постъпилите плащания след 01.01.2013 г. се обвързват автоматично с вписаните в данъчно-осигурителната сметка на лицето задължения по реда на тяхното възникване. От друга страна, задълженията се формират в данъчно-осигурителните сметки на лицата само въз основа на акт на орган по приходите или въз основа на подадена декларация. Ето защо е необходимо всяко възникнало задължение за внасяне на данък, включително от физическо лице, да бъде обвързано с конкретна декларация и за авансовите данъци за доходите от наем и от друга стопанска дейност, както и за окончателните данъци по глава шеста от ЗДДФЛ това е именно декларацията за дължими данъци (образец 4001).

Засадиха дръвчета

По случай отбелязването Деня на Земята - 22 април, експерти от РИОСВ-Враца съвместно с възпитаници от училище СОУ “Христо Ботев”, гр. Враца  извършиха засаждане на 250 бр. акации. За по-малко от час беше залесен терен в спортен комплекс “Христо Ботев” в гр. Враца.  Посадъчния материал бе доставен от Държавно Горско Стопанство.

Кампанията, свързана с Деня на Земята има за цел да подтикне човечеството да е по-внимателно към крехката и уязвима околна среда на планетата Земя. Днешният ден е посветен на грижата за планетата и оцеляването на ценността на благата, която тя ни дава.

Пресцентър

РИОСВ-Враца

П Р О Г Р А М А на VIІІ-ми Международен фолклорен фестивал „Врачанска пролет”

29, 30 април - 1 май 2013 г.

29 април 2013 год. /понеделник/

Ø     17:00 ч.	Среща на кмета на Община Враца с ръководителите на гостуващите състави, участващи в VІІІ-ми Международен фолклорен фестивал „Врачанска пролет” Място: Заседателна зала на Община Враца
Ø     17:30 ч.	Откриване на VІІІ-ми Международен фолклорен фестивал „Врачанска пролет” с гост-участник Раул Торес и представяне на участниците в кратка концертна програма Място: пред Община Враца

30 април 2013 год. /вторник/

Ø     11:00 ч.	Фолклорен концерт на открито на участници от VІІІ-ми Международен фолклорен фестивал „Врачанска пролет” Място: градинката пред Пощенска палата
Ø     11:30 ч.	Концерт църковнославянска музика на Фолклорен ансамбъл „Приморско” Място: Регионален исторически музей
Ø     18:00 ч.	Гала – концерт на участниците в VІІІ-ми Международен фолклорен фестивал „Врачанска пролет” Място: Читалище „Развитие”

 

1 май 2013 год. /сряда/

Ø     10:00 ч.	Дефиле на участниците в VІІІ-ми Международен фолклорен фестивал „Врачанска пролет” Място: от пл. „Македония” до пл. „Христо Ботев”
Ø     10:30 ч.	Концерти на открито на участниците в VІІІ-ми Международен фолклорен фестивал „Врачанска пролет” Място: пред Драматично-куклен театър и градинката пред Пощенска палата /при лошо време в Читалище „Развитие”/
Ø     12:30 ч.	Концерт на Николина Чакърдъкова Място: пл. „Христо Ботев”

Община Враца прави ремонт на къща, която е паметник на културата

 Започна ремонт на една от къщите в центъра на  Враца, която е архитектурно-строителен паметник на културата. Триетажната сграда е близо до централния градски площад, на ул. „Искър” 2 и е съсобственост между държавата, граждани и Общината. Дълги години къщата се руши. Фасадните мазилки са частично разрушени, на няколко места покривът е слегнал, заради счупени греди и керемиди, частично са се сринали комините. Община Враца пое инициативата и започна ремонт на сградата. През април комисия, в която влизат представители на Общината, на Главна дирекция „Инспекторат за опазване на културното наследство” към Министерство на културата и Регионален отдел „Национален строителен контрол”, посети къщата и бе направен констативен протокол. Сключен е договор между Общината и фирма „ПИРС – Д” ООД, като дружеството се задължава да направи ремонта. Предвижда се цялостно премахване на мазилката на фасадите и поставянето на нова мазилка и боядисване, като се запазват декоративните елементи и автентичните цветове на къщата, ще бъдат възстановени дъната на балконите, ще се боядисат парапетите и ще се направи частичен ремонт на покрива и комините. Общата стойност на ремонта е почти 17 000 лева без ДДС. Общината е подготвила споразумителен протокол, който е представен и на другите собственици на сградата, за да се поделят разходите. „През години са правени опити да се съберат собствениците, за да се започне този ремонт и всичките са били неуспешни. Повече не можехме да чакаме и да гледаме как сградата в центъра на Враца се руши” – коментира кметът на Враца инж. Николай Иванов.

Благодарност към всички, участвали в кампанията „Да почистим Враца”

 

90 тона отпадъци са извозени в двата почивни дни на Регионалното депо за твърди битови отпадъци, а 210 тона – на депото за строителни отпадъци. Събраните отпадъци са от кампанията „Да почистим България за един ден”, която се проведе в събота, 20 април. В нея от община Враца се включиха общо 7 478 граждани.  Кметът инж. Николай Иванов благодари на всички, участвали в кампанията – на „В и К” и на „Булгартрансгаз” – Чирен, които помогнаха с техника, на служителите в общинската и областната администрации, и на колегите им от различни институции и банки, на студентите от филиала на Великотървонския университет и от Медицинския колеж,  на учениците от 15 училища и професионални гимназии във Враца и от селата Тишевица, Девене и Баница, на децата от 13 детски градини, на многобройните инициативни комитети от граждани във всички квартали на града и в селата от общината. „Мисля, че Враца се представи изключително достойно в тази кампания” – обобщи инж. Иванов.

Кметът на Враца заминава на работно посещение в Германия

         На работна визита в Германия днес заминава инж. Николай Иванов. Кметът на Враца ще посети Берлин и Лайпциг по покана на германската фирма „Тилия Умвелт”. Повече от половин година общинското ръководство и представители на дружеството работят по два проекта за изграждането на децентрализирани пречиствателни системи за селата Згориград и Бели извор. Проектите са готови в идейна фаза, като германската фирма предоставя ноу-хау и проектиране. „По финансирането на тези проекти се конкурираме с Община Попово. В офиса на „Тилия умвелт” ще проведем дискусия, на която двете общини ще представят напредъка си по проектите. В Лайпциг ще бъде разгледан тренировъчният и демонстративен център за децентрализирано пречистване на води. Ще посетим и биогазинсталация, която произвежда енергия от биологични отпадъци в един малък град до Лайпциг. Предвидена е  и среща във водната асоциация „AZ V Лайсниг”, която е изключително активна в изграждането на децентрализирани системи за пречистване на води. Ще се срещнем с г-жа Констанце Крехл, която е евродепутат от района на Лайпциг – на нея ще разчитаме за подкрепа при финансирането на проектите” – разказа още инж. Николай Иванов. В срещите ще се включат зам.-министърът на околната среда и водите Малина Крумова и експерти от министерството. Идеята и общата воля е от началото на следващия програмен период да се търси възможност за финансиране на тези проекти като пилотни.

По време на визитата ще бъде разгледано и голямото изложение „Васер Берлин”, което е специализирано за най-съвременните технологии във В и К-сектора.

Над 600 участници пристигат за Международния фолклорен фестивал „Врачанска пролет”

От 29 април до 1 май във Враца, за осми пореден път, ще се проведе Международният фолклорен фестива „Врачанска пролет”. Тази година в него ще вземат участие 645 изпълнители от България, Сърбия, Гърция, Индонезия и Украйна. На сцената във Враца ще представят своето изкуство групи от Приморско, Калофер, София, Ябланица, Варна и други градове и села от страната и чужбина. Официалното откриване на фестивала е на 29 април, в 17.30 ч. пред сградата на Община Враца.

Даниела Хитова,

                                                                  гл. експерт „Връзки с обществеността”

                                                                 

Крими хроника

На 21.04.2013 г.,  в 23.30 ч. в РУП-Козлодуй е получено съобщение от А.Ц./22г./ от гр. Козлодуй, който е съобщил, че около 23.30ч. в гр. Козлодуй, ул. „Христо Ботев”,  неизвестно лице отнело от него сребърен ланец, като за целта го издърпало от шията му.  След бързи ОИМ и ПСД е установено, че извършител на престъплението е С.Б./15г./ от гр. Козлодуй.

В 19.35ч.  в местността „Крушата” в землището на село Михайлово полицейски патрул извършил проверка на товарен автомобил „Мерцедес”, управляван от Д.К./43г./  от с. Малорад. Установено  е, че лицето превозва крава, за която няма съответните документи.

За времето от 21.00ч.  до 23.00ч. на 21.04.2013г., на  територията на с.Косталево, кв.Кулата и кв. Нефела е проведена специализирана полицейска проверка с цел: повишаване чувството за сигурност на гражданите, противодействие на битовата престъпност, кражба на животни от частни домове и превантивни мерки срещу престъпления от всякакъв вид. За констатирани нарушения  са издадени 2 акта по НОбС и 7 фиша.  

На 21.04.2013г. в гр. Мездра е проведена СПО  по линия на ТИСПОЛ  с цел: контрол на пътното движение, оказване въздействие върху поведението на водачите на МПС, нарушаващи правилата за движение. За констатирани нарушения са съставени 8 фиша по ЗДвП.

На територията на  селата Зверино и Елисейна е проведена СПО с цел: засилено полицейско присъствие, предотвратяване , пресичане и разкриване на престъпления, обезпечаване на обществения ред и безопасността на движението в населените места. Съставени са 1 акт и 2 фиша по ЗДвП.

За времето от 21:00ч. на 21.04.2013г. до 05:00ч. на 22.04.2013г., на територията на селата  Крива бара, Бутан и Гложене е проведена комплексна специализирана полицейска операция с цел: предотвратяване, пресичане и разкриване на правонарушения, установяване и задържане на извършители на противоправни деяния, издирване и изземване на предмети и вещи обект или средство за извършване на престъпления, осигуряване на добър обществен ред и безопасност на движението.

Проверени: питейни заведения, лекши автомобили  и пътуващите  в тях лица,учебни заведения. Съставени са 4 акт и 1 фиш по ЗДвП.

Регионален говорител на МВР:

Красимир Василев